Questa e' una trasmissione ufficiale del governo delle Colonie.
Ovo je službeno odašiljanje Kolonijalne vlade.
Sono il primo ufficiale del carcere.
Ja sam najvise rangirani casnik u ovom zatvoru.
Sono Edmond Dantès, secondo ufficiale del mercantile Pharaon, sulla via di ritorno a Marsiglia.
Господине, ја сам Едмонд Данте, други човек на трговачком броду Фараон, на нашем путу до куће, до Марсеја.
Newsweek riporta che un alto Ufficiale del Pentagono cancella i propri piani di volo per la mattinata successiva.
Њузвик пише како су неки високи функционери Пентагона одустали од летова следећег јутра.
La spiegazione ufficiale del Governo per tutti i tre crolli é la teoria degli "incendi".
Objašnjenje Vlade za sva tri pada je teorija "požara".
In un'annotazione ufficiale del Segretario di Guerra di Roosevelt, Henry Stimson, datata 25 Novembre 1941, egli documentò una conversazione intercorsa con Roosevelt:
Ruzveltov državni sekretar za ratne operacije Henri Stimson je 25. novembra 1941. godine u svom dnevniku, zapisao razgovor koji je vodio sa Ruzveltom:
E' il poster promozionale ufficiale del match Kramnic contro Deep Fritz.
To je zvanièni poster za Kramnik - Deep Fritz šahovski meè.
Cioe', qualche piccola celebrita', un'ufficiale del governo, e quella che sembra la mascotte di una catena di fast food.
Mislim, nekoliko sitnih slavnih liènosti, jedna èlanica vlade, i nešto što bi trebalo da je maskota lanca brze hrane.
Mio padre, era un ufficiale del governo che si oppose al generale.
Njen otac je bio službenik vlade, koji se suprotstavio Gospodaru rata.
E avere la testa di un ufficiale del governo su un piatto... per loro sarà la ciliegia sulla torta.
A da imaju glavu predstavnika vlade serviranu na tacni ce samo zasladiti poruku.
Le sue affermazioni non rispecchiano nemmeno lontanamente l'opinione ufficiale del CBI.
Njegove izjave ni u kom sluèaju ne reflektuju zvanièan stav CBI.
Si aspetta un annuncio ufficiale... del portavoce del Vaticano... sull'esatta natura della minaccia... e se sia un pericolo credibile.
Dok se èeka znanièno saopštenje Vatikana o taènoj vrsti pretnje i o tome da li je tretiraju kao stvarnu opasnost.
Nella prima guerra mondiale a un ufficiale del nostro reggimento fu ordinata la ritirata.
Tokom I. svetskog rata, oficiru naše regimente bilo je nareðeno povlaèenje.
Ma... capisco il tuo errore, dal momento che sono il mattacchione ufficiale del nostro gruppo...
Ali... Razumijem tvoju zbunjenost, jer sam ja obešenjak u ovoj grupi.
Come fa un rapporto non ufficiale del programma Tuskegee presente su giornali e riviste ad essere degno di nota per lei, signore?
Kako je neslužbena procjena Tuskegee programa dospjela u novine i èasopise bi vjerojatno bilo vrijedno saslušanja, gospodine.
Questo sottomarino è un'offesa per un ufficiale del tuo rango.
Ova podmornica je uvreda za nekoga sa tvojim iskustvom.
Ho scritto undici romanzi di impegno civile e il libro sulla storia ufficiale del Partito.
Napisala sam 11 romana o društvu i istoriju partije.
Un ufficiale del suo livello può essere richiamato in caso di emergenza.
Oficir sa vašim sigurnosnim odobrenjem može da bude opozvan u sluèaju nužde.
Il mese scorso abbiamo ottenuto il riconoscimento accademico ufficiale del nostro modello.
Prošlog meseca, dobili smo najbolju akademsku potvrdu za svoj model.
Il settimo giorno del quinto mese - era l'anno decimonono del re Nabucodònosor re di Babilonia - Nabuzardàn, capo delle guardie, ufficiale del re di Babilonia, entrò in Gerusalemme
A sedmog dana petog meseca godine devetnaeste carovanja Navuhodonosora, cara vavilonskog dodje u Jerusalim Nevuzardan zapovednik stražarski, sluga cara vavilonskog.
e disse ad Ariòch, ufficiale del re: «Perché il re ha emanato un decreto così severo?.
Odgovori i reče Ariohu, vlastelinu carevom: Zašto je tako nagla zapovest od cara?
Betel aveva inviato Sarèzer alto ufficiale del re con i suoi uomini a supplicare il Signor
Kad poslaše u dom Božji Sarasara i Regemeleha i ljude svoje da mole Gospoda,
2.2856178283691s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ovo je službeno odašiljanje Kolonijalne vlade. 